제십육과

설악산에  가  봤어요?

미라: 스티브  씨는  무슨  계절을  좋아하세요?

스티브: 여름을  좋아해요.

미라: 왜요?

스티브: 저는  추위를  많이  타기  때문에  겨울을  싫어해요.
              미라  씨요?

미라: 여름은  장마  때문에  싫,  겨울은  춥기  때문에  싫어요.
          역시  가을이  최고예요.  스티브  싸,  설악산에  가  봤어요?

스티브: 아직  못  가  봤어요.

미라: 가을에    가  보요.  너무너무  아름다워요.
          그리고  속초에  들러서  생선회  먹어  보세요.
          아주  싱싱하고,  맛있어요.

는(反問一定要有)
미라  씨는요?
너는?
나는?
내피자는?
내가방은?
저는요?

싫고/실코/
세=시어(極尊待法)
고(無義,連接句子)
역시(果然/還是)
꼭(一定/務必,放在動詞前)
들르다→들러서

이다
받침O→예요
받침X→이에요

아직    가  봤어요.(可能不得已之下沒去過)
아직    가  봤어요.(可以選擇的情況下選擇不去)


단어

계절(季節)
봄(春天)
여름(夏天)
가을(秋天)
겨울(冬天)

추위를  타다/추위를  타기  때문에(怕冷/因為怕冷)
겨울을  타다(怕冬天/怕冷)
여름을  타다(怕夏天/怕熱)
課本的用法比較常見

타다(感受/敏感)
더위를  타다(很怕熱)
싫어하다←→좋아하다(不喜歡/喜歡)
싫다←→좋다【형용사】
장마(梅雨)
춥다/춥기  때문에(冷/因為冷)
최고(最好/最高)
설악산(雪嶽山)
가다/가  봤어요?(/바러요/去/去過嗎?)
가  보다→가  보았다→가  보았어요
너무너무(相當相當)
아름답다(漂亮,很少拿來形容小孩)
예쁘다(漂亮)
속초(束草)
들르다(順道去)
생선회(生魚片)
회(生的肉切成小塊或片狀,前可接其他食物)
물고기(魚肉,口語,純韓文)
생선(魚)
해물(海物/海鮮)
먹다/먹어  보세요(吃/吃吃看)
아/어/여(해)+보세요
싱싱하다(新鮮)

補充

對方提出一個建議
回答:嗯/好


네/좋아요
그렇게  해요
그래요
그래,  그래【반말】
르런데→근데



문형연습

가: 왜  교통  사고가  났어요?
나: 눈  때문에  교통  사고가  났어요.
      길이  미끄럽기  때문에  교통  사고가  났어요.


교통  사고(交通事故)
나다(發生/出來,常用)
났어요/낟서/
길(路)
미끄럽다(滑,與아름답다變化同)


이유가  무엇입니까?

결과 이유
왜  병원에  오셨어요? 감기  때문에  왔어요.
왜  이렇게  추워요? 바람  때문에  추워요.
왜  지각했어요? 교통  사고  때문에  지각했어요.
왜  이렇게  시끄러워요? 옆집에서  파티하기  때문에  시끄러워요.
왜  점심  식사를  안  해요? 다이어트  하기  때문에  안먹어요. 
왜  기분이  안  좋아요? 남자친구가  군대에  갔기  때문에  기분이  안  좋아요.

결과(結果)
이유(理由)
오시다→오시었다→오셨어요
김기(感冒)
그렇게(那樣地)
이렇게(如此地/這樣地)
바람(風)
바람을  피우다(四處風流)
바람  피웠어?(跑去風流了?)
자각(遲到각遲刻)
시끄럽다(吵)
조용하다(安靜)
파티하다(開派對)
다이어트(節食)
군대(軍隊)


여러분은  여행을  좋아하세요?
어디로  가고  싶어요?
왜요?


벨리대스를  배우고싶기  때문에
이집트에  가고  싶어요.


가: 이번  여름에  월  하시겠어요?
나: 수영을  배워  보겠어요.


무엇(을)→뭘→뭐
【동사】+아/어/여 + 보다(嘗試做......)

세계  여행을  해  봅시다.
여러  나라에서  무엇을  해  보겠어요?


여러  나라(多國)


보기
러시아에서  보드카를  마셔  보겠어요.

①미국에서  디즈니랜드에  가  보겠어요.
②하외이에서  훌라춤을  춰  보겠어요.
③브라질에서  호나우도를  마나  보겠어요.
④일본에서  온천을  해  보겠어요.
⑤호주에서  캥거루를  구경  해  보겠어요.
⑥아프리카에서  사파리를  영행  해  보겠어요.
⑦프랑스에서  에펠탑에  가  보겠어요.
⑧이탈리아에서  스파게티를  먹어  보겠어요.
⑨중국에서  팬더를  구경  해  보겠어요.


여러분의  나라를  소개해  보세요.

보기
(한국)
남대문  시장에  꼭  가  보세요.
물건  값이  아주  싸요.
불고기를  먹어  보세요.  참  맛있어요.

(대만)
101빌딩에  꼭  가  보세요.  너무  높아요.
蚵仔麵線를  먹어  보세요.  참  맛있어요.

MP3
야시장에  꼭  가  보세요.
맛있는  음식이  아주  많아요.
종류도  많고  비싸지도  않아요.

지  않다(不)




arrow
arrow
    全站熱搜

    matilda絮語 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()