![](http://f8.wretch.yimg.com/matilda748/1/1745334089.jpg)
第十層地獄(The Tenth Circle)
作者:茱迪.皮考特(Jodi Picoult)
譯者:林淑娟
出版社:台灣商務
出版日期:2008年07月01日
語言:繁體中文 ISBN:9789570522938
裝訂:平裝
叢書系列:Voice
規格:平裝 / 416頁 / 25k / 普級 / 單色印刷 / 初版
出版地:台灣
(以上圖文介紹出自博客來)
「沒人比得上皮考特的功力,她能將頭燈照向一個家庭,定格在他們的失落與無法倒轉的悔恨。」——賈桂琳.米察(Jacquelyn Mitchard),《失蹤時刻》(The Deep End of the Ocean)作者。
我向來不放他人的推薦文,但是上面那段寫得太棒了,精準的陳述出這本書給我的感受
隱藏起曾失手殺人因防備他人而有暴力傾向的父親、與學生發生不倫戀情的教授母親、一個被強暴的女兒,在看似幸福正常的家庭中,上演著最荒謬脫軌卻又真實平凡的劇情
他們之間沒有愛嗎?卻,充斥著愛
一直以來,我都覺得,比起撕心裂肺的嚎啕大哭,那種淡淡的輕輕的,彷彿事不關己的漠然陳述,才是最深刻的痛,而作者Jodi Picoult的文筆,勾起我如此壓抑的感受
以漫畫家父親的漫畫《第十層地獄》與母親教授但丁〈神曲〉的課程內容貫穿全書
如果背叛他人欺騙他人是最重的罪,理應被關押在第九層地獄,那麼欺騙自己的人呢?是不是得有個第十層地獄?
首先
P.32:
「『他該死的看上她的什麼?』」
「麗芙兒聳聳肩。『誰知道。大胸脯?尼安德塔人的智商?』」
這句讓我在捷運上笑了
P.114:
「他記得他曾想過,現實的世界要花多久的時間趕上他女兒。他記得想過:世界上最悲哀的一天將會是,當她停止假裝那天。」
P.128:
「在愛和恨之間有一條微妙的界線,你不時會聽到陳腔濫調。可是沒人告訴你,你一旦越過它,就會出現你最意想不到的結果。你沈醉於愛情,打開一道神祕的門,讓你的靈魂伴侶進來。你只是從來沒預期,有一天那樣的親近,會感覺像是非法入侵。」
P.133:
「蘿拉的眼睛漲滿淚水,過一下子她走出他的工作室。聽到門關上的聲音,丹尼爾無精打采地坐回他的椅子。他一直在碰觸他太太偷情的事實。那有點像是一張擦亮的木桌上的疤痕——你努力去看其他隱約發光的表面,可是你的眼睛和你的手指會被那個疤痕拉去,那是使整張桌子不完美的缺憾。」
P.162:
「假如不是只有她迷戀上與自己個性不同的人呢?假如一直以來她被丹尼爾的狂野吸引,而他渴望她的救贖呢?」
「如果愛不是找到你所欠缺的,而是互相『施與受』,使得你們兩個相配呢?」
P.171:
「在那一刻,蘿拉感覺,她像是火車出軌災難中的倖存者,一個走出冒著煙的殘骸的女人,發現她的手腳都還能動,雖然歷經一場劫難,她卻毫髮無傷。」
P.291:
「你沒有說出事實並不能抹煞它們的存在。沈默只不過是個較安靜的說謊方式。」
P.357:
「他的眼睛因為罹患白內障而渾濁,好似人生是倒進身體裡的什麼東西,在記憶漂浮過意識之窗之前,一艘船只能承載那麼多。」
P.363:
「丹尼爾為翠克西的變形守夜。他一直很緊張,擔心他們的女兒會長大,接受世界的挑戰,被它壓扁。結果,在丹尼爾被他太太的背叛短暫分心轉身的時候,翠克西在一瞬間長大。」
「令你震驚的,不是因為你不瞭解你愛的人,而是因為你不想承認你不了解自己。」
大多是我們都懂卻無力述諸文字的形容,好像什麼我不想面對與深思的哲理,卻充斥著我的四周,感想寫著寫著就煩膩了,卻是真正有得到什麼,雖然幾乎感受不到
沒閒書看的這空檔,根據我「百分百選到不是枕邊讀物」的磁場,又是一段不怎麼輕鬆愉快的閱讀之旅,果真
正如《不斷幸福論》中所說的——
悲劇永遠比喜劇更吸引人
全站熱搜